retrouver un tracé après création d’un filet de dégradé

la conversion d’un tracé en filet de dégradé n’est à ma connaissance pas réversible dans la version CS2 d’illustrator, pour retrouver le tracé original, il suffit d’employer la fonction « décalage » dont on règle la valeur sur 0…